歴代志下 11:20 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ 彼はまた彼女の後にアブサロムの娘マアカをめとった。マアカはアビヤ、アッタイ、ジザおよびシロミテを産んだ。

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ 彼はまた彼女の後にアブサロムの娘マアカをめとった。マアカはアビヤ、アッタイ、ジザおよびシロミテを産んだ。

リビングバイブル

²⁰ 王はその後、アブシャロムの娘マアカを妻にしました。彼女はアビヤ、アタイ、ジザ、シェロミテを産みました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ その後、レハブアムはアブサロムの娘マアカを妻として迎え、彼女はアビヤ、アタイ、ジザ、シェロミトを産んだ。

聖書 口語訳

²⁰ 彼はまた彼女の後にアブサロムの娘マアカをめとった。マアカはアビヤ、アッタイ、ジザおよびシロミテを産んだ。

歴代志下 11:20 相互参照

歴代志下 11:19

彼女はエウシ、シマリヤおよびザハムの三子を産んだ。

歴代志下 11:21

レハベアムはアブサロムの娘マアカをすべての妻とそばめにまさって愛した。彼は妻十八人、そばめ六十人をめとって、男の子二十八人と女の子六十人をもうけた。

歴代志下 12:16

レハベアムはその先祖たちと共に眠って、ダビデの町に葬られ、その子アビヤが彼に代って王となった。

歴代志下 13:1

ヤラベアム王の第十八年にアビヤがユダの王となった。

歴代志下 13:2

彼は三年の間エルサレムで世を治めた。彼の母はギベアのウリエルの娘で、名をミカヤといった。

マタイによる福音書 1:7

ソロモンはレハベアムの父、レハベアムはアビヤの父、アビヤはアサの父、